Dari ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha beliau berkata:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ أَحْيَا اللَّيْلَ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ وَجَدَّ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ
“Ketika Rasulullah ﷺ memasuki sepuluh terakhir (Ramadhan), beliau menghidupkan malam-malamnya, membangunkan keluarganya, dan mengencangkan sarungnya.” Muttafaqun ‘alaih.
Bahasa Hadits
دَخَلَ الْعَشْرُ
Yakni sepuluh hari terakhir di Bulan Ramadhan.
أَحْيَا اللَّيْلَ
Menghidupkan malam dengan shalat.
وَشَدَّ الْمِئْزَرَ
Mengencangkan sarung merupakan kiasan dari kesungguhan dan melaksanakan kebaikan.
Faidah Hadits
Disukainya bersungguh – sungguh dalam ibadah, i’tikaf di masjid, dan mencari malam lailatul qadar pada sepuluh hari terakhir bulan Ramadhan.
Wallahu ‘alam bi as-shawab.
Rujukan:
al-Bugha, Dr. Musthafa dkk. Nuzhatul Muttaqin Syarh Riyadhus Shalihin.